By default, the same logo is used on desktop and mobile, and you can adjust its width on mobile for a better fit. You can also upload a standalone mobile logo by clicking onto your site header/title and scrolling down to “mobile logo image”.

That’s usually the file itself. Re-export your logo with a transparent background (PNG/SVG).